1. INFORMATIONEN FÜR DEN NUTZER
Wer ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich? Andén de Novellana, S.L. ist der VERANTWORTLICHE für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des NUTZERS und informiert Sie darüber, dass diese Daten gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember (LOPDGDD) behandelt werden.
Wozu und warum verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten? Je nachdem, über welches Formular wir Ihre Daten erhalten haben, werden wir diese vertraulich für die folgenden Zwecke verarbeiten:
- Im Kontaktformular:
- Beantwortung von Anfragen oder jeglicher Art von Ersuchen, die der Nutzer über eine der auf der Website des Verantwortlichen zur Verfügung gestellten Kontaktmöglichkeiten stellt. (Aufgrund des berechtigten Interesses des Verantwortlichen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Durchführung von statistischen Analysen und Marktstudien. (Aufgrund des berechtigten Interesses des Verantwortlichen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wie lange bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten auf? Die Daten werden nicht länger aufbewahrt, als es für die Erreichung des Zwecks der Verarbeitung erforderlich ist oder solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Wenn die Daten nicht mehr benötigt werden, werden sie mit angemessenen Sicherheitsmaßnahmen gelöscht, um die Anonymisierung oder die vollständige Vernichtung der Daten zu gewährleisten.
An wen geben wir Ihre personenbezogenen Daten weiter? Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte ist nicht vorgesehen, außer es ist für die Entwicklung und Ausführung der Verarbeitungszwecke erforderlich (z. B. an unsere Dienstleister im Bereich Kommunikation). Mit diesen Dienstleistern hat der VERANTWORTLICHE die gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen erforderlichen Verträge zur Auftragsverarbeitung und Vertraulichkeit unterzeichnet.
Welche Rechte haben Sie? Dem NUTZER stehen folgende Rechte zu:
- Recht auf Widerruf der Einwilligung zu jeder Zeit.
- Recht auf Auskunft, Berichtigung, Übertragbarkeit und Löschung seiner Daten sowie auf Einschränkung oder Widerspruch gegen deren Verarbeitung.
- Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (www.aepd.es), wenn er der Ansicht ist, dass die Verarbeitung nicht den geltenden Vorschriften entspricht.
Kontaktdaten zur Ausübung Ihrer Rechte: Andén de Novellana, S.L.. Lugar de Novellana, S/N. Estación de Tren de Novellana – 33157 Novellana – Cudillero (Asturien), Spanien. E-Mail: alberguenovellana@gmail.com
2. OBLIGATORISCHER ODER FAKULTATIVER CHARAKTER DER VOM NUTZER BEREITGESTELLTEN INFORMATIONEN
Durch das Ankreuzen der entsprechenden Kästchen und die Eingabe von Daten in die mit einem Sternchen (*) markierten Felder im Kontaktformular oder in Download-Formularen akzeptieren die NUTZER ausdrücklich, freiwillig und unmissverständlich, dass ihre Daten für die Bearbeitung ihrer Anfrage durch den Anbieter erforderlich sind, während die Eingabe von Daten in den übrigen Feldern freiwillig ist. Der NUTZER garantiert, dass die dem VERANTWORTLICHEN zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten wahrheitsgemäß sind, und ist dafür verantwortlich, jede Änderung derselben mitzuteilen.
Der VERANTWORTLICHE weist darauf hin, dass alle über die Website angeforderten Daten obligatorisch sind, da sie für die Bereitstellung eines optimalen Service für den NUTZER erforderlich sind. Falls nicht alle Daten bereitgestellt werden, kann nicht garantiert werden, dass die angebotenen Informationen und Dienste vollständig auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.
3. SICHERHEITSMASSNAHMEN
In Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten erfüllt der VERANTWORTLICHE alle Bestimmungen der DSGVO und der LOPDGDD für die Verarbeitung der in seiner Verantwortung liegenden personenbezogenen Daten. Dies gilt insbesondere für die in Artikel 5 DSGVO beschriebenen Grundsätze, nach denen die Daten auf rechtmäßige, nach Treu und Glauben und in einer für die betroffene Person nachvollziehbaren Weise verarbeitet werden, sowie dem Zweck angemessen, erheblich und auf das für die Zwecke der Verarbeitung notwendige Maß beschränkt sind.
Der VERANTWORTLICHE garantiert, dass er geeignete technische und organisatorische Richtlinien implementiert hat, um die von der DSGVO und der LOPDGDD festgelegten Sicherheitsmaßnahmen anzuwenden, um die Rechte und Freiheiten der NUTZER zu schützen, und ihnen die angemessenen Informationen zukommen ließ, damit sie diese ausüben können.
Für weitere Informationen über Datenschutzgarantien können Sie sich an den VERANTWORTLICHEN wenden: Andén de Novellana, S.L. Lugar de Novellana, S/N. Estación de Tren de Novellana – 33157 Novellana – Cudillero (Asturien), Spanien. E-Mail: alberguenovellana@gmail.com